{"id":2752,"date":"2025-12-17T13:35:15","date_gmt":"2025-12-17T12:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/bezaubernd.bayern\/?page_id=2752"},"modified":"2026-03-19T10:59:10","modified_gmt":"2026-03-19T09:59:10","slug":"teilnahmebedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/teilnahmebedingungen\/","title":{"rendered":"Terms and conditions of participation"},"content":{"rendered":"
\n<\/div>\n\n\n
\n\n
\n
\n

Terms and conditions of participation<\/h1>\n
\n

1. Gegenstand der Teilnahmebedingungen und Veranstalter<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Diese Teilnahmebedingungen regeln die Bedingungen f\u00fcr eine Teilnahme an dem Gewinnspiel sowie gegebenenfalls erforderliche Rechte\u00fcbertragungen. Die Beschreibung und der Ablauf des jeweiligen Gewinnspiels erfolgen im Rahmen der jeweiligen Gewinnspielaktion auf der Facebook-Seite von bezaubernd.bayern.<\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Veranstalter des Gewinnspiels ist bezaubernd.bayern; Melanie Schultes, Oberer Marktplatz 3; 95666 Mitterteich.<\/p>\n

(3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit Teilnahme an dem jeweiligen Gewinnspiel werden diese Teilnahmebedingungen angenommen.<\/p>\n

(4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Facebook, es wird weder von Facebook gesponsert, unterst\u00fctzt noch organisiert.<\/p>\n

2. Teilnahme<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Teilnahmeberechtigt am Gewinnspiel sind alle, die das 16. Lebensjahr vollendet und ihren Wohnsitz in Deutschland haben. Ausgeschlossen sind Mitarbeiter von bezaubernd.bayern sowie verbundener Unternehmen sowie Angeh\u00f6rige solcher Mitarbeiter und deren Verwandte. Die Teilnahme mit gef\u00e4lschten Identit\u00e4ten oder mit Identit\u00e4ten von Dritten ist nicht erlaubt.<\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Teilnahmeberechtigte k\u00f6nnen an dem Gewinnspiel teilnehmen, indem sie das Gewinnspiel-Posting liken (\u201eGef\u00e4llt-mir\u201c klicken) und diese Bewertung jedenfalls bis zur Auswahl der Gewinner belassen.<\/p>\n

Weitere Voraussetzung ist, die Facebook-Seite von \u201ebezaubernd.bayern\u201c zu liken (\u201eGef\u00e4llt-mir\u201c klicken) und diese Bewertung jedenfalls bis zur Auswahl der Gewinner belassen.<\/p>\n

Weiterhin, soll man 2 \u201eFreunde\u201c unter dem Post verlinken (\u201e@\u201c Name eingeben), die auch an dem Gewinnspiel teilnehmen sollen.<\/p>\n

Die Teilnahme ist bis zum 31.08.2018 m\u00f6glich.<\/p>\n

3. Gewinne und Gewinnbenachrichtigung<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmern verlosen wir ein \u201ebezaubernd\u201c- Gutschein im Wert von 100\u20ac.<\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Die Gewinner werden innerhalb einer Woche nach Teilnahmeschluss unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmern per Zufallsprinzip ermittelt. Die Gewinner werden per Facebook-Kommentar-Funktion oder in einem gesonderten Posting benachrichtigt und aufgefordert, eine E-Mail an eine dort angegebene E-Mail-Adresse zu senden, in der die pers\u00f6nlichen Daten ordnungs- und wahrheitsgem\u00e4\u00df vollst\u00e4ndig \u00fcbermittelt werden. Diese Angaben dienen der \u00dcbersendung des Gewinns.<\/p>\n

(3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Geht von einem Gewinner innerhalb der angegebenen Frist keine E-Mail bei uns ein, erlischt der Gewinnanspruch. Wir sind in diesem Fall berechtigt, eine Ersatzauslosung durchzuf\u00fchren.<\/p>\n

(3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je Teilnehmer ist nur ein Gewinn m\u00f6glich.<\/p>\n

(4)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Der Gewinn ist weder \u00fcbertragbar, noch kann der Gewinn getauscht oder in bar ausgezahlt werden.<\/p>\n

(5)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sofern Umst\u00e4nde eintreten, die wir nicht zu vertreten haben, akzeptiert der jeweilige Gewinner einen angemessenen Ersatzgewinn. Solche nicht zu vertretenden Umst\u00e4nde sind insbesondere solche, die bei den Sponsoren der Gewinne liegen.<\/p>\n

(6)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Die Gewinne werden dem Gewinner per Post an die angegebene Anschrift gesendet. Mit \u00dcbergabe des Gewinns an eine Transportperson geht die Gefahr auf den Gewinner \u00fcber. F\u00fcr Liefersch\u00e4den sind wir nicht verantwortlich.<\/p>\n

4. Nutzungsrechtseinr\u00e4umung<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit der Annahme des Gewinns willigt der Gewinner ein, dass wir seinen Namen zu Werbezwecken verwenden d\u00fcrfen.<\/p>\n

5. Haftung und Freistellung<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sofern der Teilnehmer Fotos hochl\u00e4dt, garantiert der Teilnehmer, dass er keine Inhalte \u00fcbersenden wird, deren Bereitstellung, Ver\u00f6ffentlichung oder Nutzung gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Der Teilnehmer stellt uns von Anspr\u00fcchen Dritter gleich welcher Art frei, die aus der Rechtswidrigkeit von Fotos resultieren, die der Teilnehmer verwendet hat. Die Freistellungsverpflichtung umfasst auch die Verpflichtung, den Veranstalter von Rechtsverteidigungskosten (z.B. Gerichts- und Anwaltskosten) vollst\u00e4ndig freizustellen.<\/p>\n

(3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mit der Teilnahme am Gewinnspiel stellt der Teilnehmer Facebook von jeder Haftung frei.<\/p>\n

6. Ausschluss<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ein Versto\u00df gegen diese Teilnahmebedingungen berechtigt uns, den jeweiligen Teilnehmer von der Teilnahme auszuschlie\u00dfen. Dies gilt insbesondere, wenn der Teilnehmer falsche Angaben macht oder verwendete Fotos oder andere Inhalte (z.B. Kommentare) geltendes Recht oder Rechte Dritter verletzen. Gleiches gilt bei Kommentaren, die als gewaltverherrlichend, anst\u00f6\u00dfig, bel\u00e4stigend oder herabw\u00fcrdigend angesehen werden k\u00f6nnen oder in sonstiger Weise gegen das gesellschaftliche Anstandsgef\u00fchl versto\u00dfen.<\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Handelt es sich bei dem ausgeschlossenen Teilnehmer um einen bereits ausgelosten Gewinner, kann der Gewinn nachtr\u00e4glich aberkannt werden.<\/p>\n

7. Vorzeitige Beendigung sowie \u00c4nderungen<\/h4>\n

Wir behalten uns das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit, auch ohne Einhaltung von Fristen, ganz oder teilweise vorzeitig zu beenden oder in seinem Verlauf abzu\u00e4ndern, wenn es aus technischen (z.B. Computervirus, Manipulation von oder Fehler in Software\/Hardware) oder rechtlichen Gr\u00fcnden (z.B. Untersagung durch Facebook) nicht m\u00f6glich ist, eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Gewinnspiels zu garantieren.<\/p>\n

8. Datenschutz<\/h4>\n

Wir sind verantwortlich f\u00fcr die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten der Teilnehmer, sofern wir diese selbst verarbeiten. Wir werden die Angaben zur Person des Teilnehmers sowie seine sonstigen personenbezogenen Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzrechtes verwenden. Wir werden die Informationen nur insoweit speichern, verarbeiten und nutzen, soweit dies f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Gewinnspiels erforderlich ist bzw. eine Einwilligung des Teilnehmers vorliegt. Dies umfasst auch eine Verwendung zur Aus\u00fcbung der einger\u00e4umten Nutzungsrechte. Die Daten werden ausschlie\u00dflich zur Durchf\u00fchrung des Gewinnspiels verwendet und anschlie\u00dfend gel\u00f6scht.<\/p>\n

Der Teilnehmer kann jederzeit Auskunft \u00fcber die zu seiner Person gespeicherten Daten verlangen. Im \u00dcbrigen gilt unsere Datenschutzerkl\u00e4rung entsprechend, die unter www.bezaubernd.bayern abrufbar ist.<\/p>\n

9. Schlussbestimmungen<\/h4>\n

(1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sollten die Teilnahmebedingungen unwirksame Regelungen enthalten, bleibt die Wirksamkeit der Bedingungen im \u00dcbrigen unber\u00fchrt.<\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Es gilt deutsches Recht. Ein Rechtsweg zur \u00dcberpr\u00fcfung der Auslosung ist ausgeschlossen.<\/p>\n<\/header>\n<\/div><\/div> \n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-standard.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2752","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTeilnahmebedingungen - Bezaubernd Bayern<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/teilnahmebedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teilnahmebedingungen - Bezaubernd Bayern\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/teilnahmebedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bezaubernd Bayern\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T09:59:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/teilnahmebedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/teilnahmebedingungen\\\/\",\"name\":\"Teilnahmebedingungen - Bezaubernd Bayern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T12:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T09:59:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/teilnahmebedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/teilnahmebedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/teilnahmebedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teilnahmebedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/\",\"name\":\"Bezaubernd Bayern\",\"description\":\"f\u00fcr Dein Traumkleid, Deinen Moment und Dein Strahlen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bezaubernd.bayern\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teilnahmebedingungen - Bezaubernd Bayern","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/teilnahmebedingungen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Teilnahmebedingungen - Bezaubernd Bayern","og_url":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/teilnahmebedingungen\/","og_site_name":"Bezaubernd Bayern","article_modified_time":"2026-03-19T09:59:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/teilnahmebedingungen\/","url":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/teilnahmebedingungen\/","name":"Teilnahmebedingungen - Bezaubernd Bayern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T12:35:15+00:00","dateModified":"2026-03-19T09:59:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/teilnahmebedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bezaubernd.bayern\/teilnahmebedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/teilnahmebedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teilnahmebedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/#website","url":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/","name":"Bezaubernd Bayern","description":"f\u00fcr Dein Traumkleid, Deinen Moment und Dein Strahlen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2752\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bezaubernd.bayern\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}